Rescate de comentarios

Recupera la conexión de tu PDF comentado con InDesign

Tu PDF nació correctamente desde InDesign, los comentarios siguen ahí, y sin embargo al devolverlo al documento original InDesign ya no lo reconoce como el PDF que esperaba.

Qué está fallando

Un PDF puede verse perfectamente normal y conservar todos sus comentarios y, aun así, haber perdido o alterado la información interna que permite a InDesign reconocer de qué documento procede. El problema no está necesariamente en los comentarios: lo que se ha roto es el vínculo técnico que permite devolverlos al .indd.

Qué hace IMC

Compara el PDF comentado problemático con un PDF sano recién exportado desde el documento InDesign correcto y restaura la información de identidad necesaria para recuperar el carril de importación, conservando los comentarios vivos.

Aportas el PDF comentado que InDesign rechaza.
Aportas un PDF sano exportado del .indd correcto, que sirve de referencia.
IMC restaura la información de conexión y comprueba la integridad del resultado.
Recibes un PDF reparado y vuelves a probar la importación en tu InDesign.

La evidencia

PDF problemático

Comentarios intactos · InDesign lo identifica como procedente de otro documento

PDF reparado

Comentarios intactos · identidad restaurada · InDesign vuelve a importarlos

Este recorrido está validado con un caso real: tras alterar la identidad interna de un PDF, InDesign lo rechazaba como perteneciente a otro documento; restaurada esa identidad desde el PDF sano, volvió a reconocerlo e importar sus comentarios.

Hasta dónde llega

Los comentarios deben seguir existiendo como anotaciones vivas: un PDF aplanado no se puede rescatar por esta vía.
Hace falta un PDF sano de referencia exportado del documento InDesign correcto.
IMC certifica lo que puede comprobar en el archivo. La prueba final la haces al importar en tu instalación, y no prometemos el funcionamiento de cualquier versión, instalación o plugin.
Si no está claro que el problema sea la conexión, empieza por el diagnóstico del PDF, que es gratuito.

Tus archivos

Esta reparación necesita hoy los dos PDF: el problemático y el sano de referencia. Los dos se suben por conexión segura y se procesan en servidor. El proceso se conserva 30 días, con sus archivos y sus resultados, para que puedas continuarlo, y puedes eliminarlo antes cuando quieras. Cómo tratamos tus archivos.

Repara tu PDF comentado

Abrimos «Tu proceso editorial» con la reparación de la conexión ya seleccionada.

Reparar mi PDF comentado

Primero compruebas gratis en tu InDesign que la reparación funciona. Si todo está bien, pagas y descargas el PDF reparado completo.